Andreovia.pl     Archiwum Społeczne Historii Ziemi Jędrzejowskiej

Strona główna / Albumy /

A11347

A11347.jpg A11346MiniaturyA11695A11346MiniaturyA11695A11346MiniaturyA11695A11346MiniaturyA11695

[1939-1945]   6.1943r.   Rynek - pogrzeb Helmuta Kappa (o zamachu na Kappa czytaj w dziale `Wojenne opowieści`) Na górze zdjęcia przypis T. Przypkowskiego: kap, kap... gutta cavat lapidem non vi sed saepe kap...ende (gra słów - w oryginale łacińskiego powiedzenia `kropla drąży skałę nie siłą, lecz ciągłym KAPaniem` występuje słowo cadendo, tu zamienione na frazę kap...ende, którą można tłumaczyć także jako: koniec Kappa.