- Posty: 453
ANDREOVIA.PL Archiwum Społeczne Historii Ziemi Jędrzejowskiej
Stare przyrządy i narzędzia
9 lata 7 miesiąc temu #1
przez ARS
Stare przyrządy i narzędzia was created by ARS
Z racji swoich zainteresowań, tym razem przeglądałem zdjęcia ze skansenu w Szymbarku.
Większość narzędzi i przyrządów potrafię nazwać, niektóre poznałem jeszcze w dzieciństwie.
Wydaje się, że to niegdysiejsze dążenie chłopów do samowystarczalności obfitowało w najdziwniejsze pomysły.
Na zdjęciach poniżej przedstawiam urządzenia, czy też narzędzia, których przeznaczenia nie znam, ani ich nie potrafię nazwać.
To pierwsze wydaje się być pułapką na gryzonie, ale to drugie?
Może ktoś podpowie?
Większość narzędzi i przyrządów potrafię nazwać, niektóre poznałem jeszcze w dzieciństwie.
Wydaje się, że to niegdysiejsze dążenie chłopów do samowystarczalności obfitowało w najdziwniejsze pomysły.
Na zdjęciach poniżej przedstawiam urządzenia, czy też narzędzia, których przeznaczenia nie znam, ani ich nie potrafię nazwać.
To pierwsze wydaje się być pułapką na gryzonie, ale to drugie?
Może ktoś podpowie?
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
9 lata 7 miesiąc temu - 9 lata 7 miesiąc temu #2
przez Krzysiek
Replied by Krzysiek on topic Stare przyrządy i narzędzia
No, tak się składa, że ja wiem i tylko tyle powiem
Wskazówka dla innych - coś tam leży pod "przyrządem" - to efekt jego stosowania.
Swoją drogą - mieli kiedyś ludzie głowy, oj mieli!
Kilka lat temu mój średni syn zaciągnął mnie na kurs pewnego starego zawodu i tam mieliśmy jeszcze okazję używać tego, co na zdjęciu.
Fajna zagadka ARS
Wskazówka dla innych - coś tam leży pod "przyrządem" - to efekt jego stosowania.
Swoją drogą - mieli kiedyś ludzie głowy, oj mieli!
Kilka lat temu mój średni syn zaciągnął mnie na kurs pewnego starego zawodu i tam mieliśmy jeszcze okazję używać tego, co na zdjęciu.
Fajna zagadka ARS
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
9 lata 7 miesiąc temu #3
przez ARS
Replied by ARS on topic Stare przyrządy i narzędzia
Domyślam się, że pod przyrządem leżą wióry, czyli to obróbka drewna?
Dla mnie to jest zagadka. Podpowiedz coś.
Jeżeli już mowa o odgadywaniu starych nazw, to w moim domu były takie przyrządy- narzędzia, służące ojcu szpilorek i pies,mama zaś, często korzystała z grzybka.
To zagadka, szczególnie dla młodszych forumowiczów.
Dla mnie to jest zagadka.
Podpowiedz coś. Jeżeli już mowa o odgadywaniu starych nazw, to w moim domu były takie przyrządy- narzędzia, służące ojcu szpilorek i pies,mama zaś, często korzystała z grzybka.
To zagadka, szczególnie dla młodszych forumowiczów.
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
9 lata 7 miesiąc temu - 9 lata 6 miesiąc temu #4
przez Krzysiek
Replied by Krzysiek on topic Stare przyrządy i narzędzia
To rodzaj IMADŁA wykorzystywany do obróbki (strugania) drewna. Siadało się okrakiem na ławie, przedmiot wkładało się pod deskę ("łeb") a nogą naciskało dźwignię, która zaciska strugany przedmiot.
Ten sprzęt, niegdyś bardzo popularny to tzw. kobyłka.
Zobacz - tu jest mój filmik z tego kursu i tam widać (od 3:15 minuty) jak to się robi. Komentujący głos w tle należy do mnie
Ten sprzęt, niegdyś bardzo popularny to tzw. kobyłka.
Zobacz - tu jest mój filmik z tego kursu i tam widać (od 3:15 minuty) jak to się robi. Komentujący głos w tle należy do mnie
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
9 lata 7 miesiąc temu - 9 lata 7 miesiąc temu #5
przez ARS
Powiedz Krzysztof, czy takie warsztaty, to nie piękna sprawa?
Skąd bym wiedział, że "można strugać konika na kobyłce"?
Swoją drogą, to znałem kiedyś rękodzielnika z Łącznej, który robił "kóniki z bryckom i tragace na łodpusty".
W dzieciństwie podglądałem pracę przedwojennego stolarza, który narzędzia miał w dwóch workach, a robił rzeczy piękne i pewnie się teraz w grobie przewraca jak widzi na filmiku to "ocfingowane" krzesełko, ale też piękne.
Replied by ARS on topic Stare przyrządy i narzędzia
Powiedz Krzysztof, czy takie warsztaty, to nie piękna sprawa?Skąd bym wiedział, że "można strugać konika na kobyłce"?
Swoją drogą, to znałem kiedyś rękodzielnika z Łącznej, który robił "kóniki z bryckom i tragace na łodpusty".
W dzieciństwie podglądałem pracę przedwojennego stolarza, który narzędzia miał w dwóch workach, a robił rzeczy piękne i pewnie się teraz w grobie przewraca jak widzi na filmiku to "ocfingowane" krzesełko, ale też piękne.
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
9 lata 7 miesiąc temu - 9 lata 6 miesiąc temu #6
przez Krzysiek
Replied by Krzysiek on topic Stare przyrządy i narzędzia
Rzeczywiście, to jest fantastyczne Strugaliśmy wszystko ręcznie, począwszy od surowej deski, prosto z tartaku. Wcześniej nawet nie wierzyłem, że to możliwe, zdawało mi się, że niezbędna jest pilarka, heblarka itd. Robiliśmy takie różne stołeczki, półeczki itd. A wieczorem pogaduszki, granie i takie tam Najciekawszy był przekrój zawodowy uczestników: pracownik IPN, wychowawca z, poprawczaka, informatyk, student, muzyk ludowy i inni. Gdzieś tam w człowieku siedzi pierwotna potrzeba zrobienia czegoś własnemi ręcami
nasz stołeczek
Strugaliśmy wszystko ręcznie, począwszy od surowej deski, prosto z tartaku. Wcześniej nawet nie wierzyłem, że to możliwe, zdawało mi się, że niezbędna jest pilarka, heblarka itd. Robiliśmy takie różne stołeczki, półeczki itd. A wieczorem pogaduszki, granie i takie tam Najciekawszy był przekrój zawodowy uczestników: pracownik IPN, wychowawca z, poprawczaka, informatyk, student, muzyk ludowy i inni. Gdzieś tam w człowieku siedzi pierwotna potrzeba zrobienia czegoś własnemi ręcami
nasz stołeczek
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
8 lata 3 miesiąc temu #7
przez ARS
Z życzeniami Noworocznymi, taka oto ciekawostka słowna z połowy XIX wieku.
Może ktoś się pokusić o przekład na dzisiejszy język?
Replied by ARS on topic Stare przyrządy i narzędzia
Z życzeniami Noworocznymi, taka oto ciekawostka słowna z połowy XIX wieku.Może ktoś się pokusić o przekład na dzisiejszy język?
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.
8 lata 3 miesiąc temu #8
przez Lech
Replied by Lech on topic Stare przyrządy i narzędzia
Witam w Nowym Roku.
Moja próba przetłumaczenia
TOKARNIA
Z drewnianymi prowadnicami okutymi żelaznymi płytkami,duża silna z dużymi stojakami z uchwytem tokarskim czteroszczękowym z suportem krzyżowym ze śrubą pociągającą suport i innym dodatkowym wyposażeniem do toczenia,wiercenia w metalu,w mosiądzu i drewnie.Tokarnia jest do sprzedania od zaraz.
Można na niej toczyć walce do mielenia składników na zacier do gorzelni,można toczyć walce do mielenia słodu potrzebnego do piwa,oraz inne długie walce.Długość maszyny pozwala toczyć walce o długości 3,7 metra.Maszyna jest całkiem nowa,jeszcze nie używana.Każdy tokarz lub mechanik chcący nabyć tą maszynę będzie zadowolony bo jest wykonana według najnowszej konstrukcji i bardzo dobrze wykonana.Wiadomość w Jędrzejowie przy ul.Kieleckiej u p.Kuchińskiego
Planszajba
suport krzyżowy
Moja próba przetłumaczenia
TOKARNIA
Z drewnianymi prowadnicami okutymi żelaznymi płytkami,duża silna z dużymi stojakami z uchwytem tokarskim czteroszczękowym z suportem krzyżowym ze śrubą pociągającą suport i innym dodatkowym wyposażeniem do toczenia,wiercenia w metalu,w mosiądzu i drewnie.Tokarnia jest do sprzedania od zaraz.
Można na niej toczyć walce do mielenia składników na zacier do gorzelni,można toczyć walce do mielenia słodu potrzebnego do piwa,oraz inne długie walce.Długość maszyny pozwala toczyć walce o długości 3,7 metra.Maszyna jest całkiem nowa,jeszcze nie używana.Każdy tokarz lub mechanik chcący nabyć tą maszynę będzie zadowolony bo jest wykonana według najnowszej konstrukcji i bardzo dobrze wykonana.Wiadomość w Jędrzejowie przy ul.Kieleckiej u p.Kuchińskiego
Planszajba
suport krzyżowy
Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.